 |
Publications sur Internet |
| |
|
|
 |
 |
se reporter également à la rubrique « Transcriptions » et à la rubrique « Traductions » |
|
 |
Création de sites Internet |
 |
|
|
2010 |
| |
|
|
 |
Créatrice du site Internet du projet de recherche collectif La chanson d'Aspremont |
| |
|
|
 |
FNRS - FRFC (convention 19256) |
| |
|
|
|
Créatrice du site Internet de la journée d'étude Speculum Vulpis |
| |
|
|
|
organisé en mai 2011 à l'ULB |
| |
|
|
|
Créatrice du bulletin d'information « Philixte » |
| |
|
|
|
bulletin d'information du centre de recherche « Études littéraires, philologies et textuelles » l'ULB (Intranet sécurisé) |
| |
|
|
|
Créatrice du site du colloque « Tools of the Sacred » |
| |
|
|
|
organisé en 2010 par Franca Bellarsi |
|
|
|
2009 |
| |
|
|
|
Créatrice du site Internet « Diachronie » |
| |
|
|
|
Base de données pour l’étude de l’histoire de la langue française |
|
|
|
2008 |
| |
|
|
|
Créatrice du site Internet de l’école doctorale thématique de rattachement |
| |
|
|
|
« Didactique du français, des langues, des littératures et des cultures » |
| |
|
|
|
Créatrice et gestionnaire du site Internet du colloque « Anciennes frontières et nouveaux centres » |
| |
|
|
|
organisé en 2009 par le département « Langues et littératures » |
|
|
|
2007-8 |
| |
|
|
|
Créatrice et gestionnaire du site Internet du colloque « Poetic Ecologies » |
| |
|
|
|
organisé en 2008 par Franca Bellarsi |
| |
|
|
|
Créatrice et gestionnaire du site Internet du colloque « Les discours universitaires : formes, pratiques, mutations » |
| |
|
|
|
co-organisé en 2008 par l’ULB., l’ULg et l’UCL |
|
|
|
2007 > |
| |
|
|
|
Créatrice et gestionnaire de la lettre d'information électronique des anciens romanistes de l'ULB « InfoRom » |
| |
|
|
|
(2 numéros par an) |
| |
|
|
|
Créatrice et gestionnaire du site Internet de l’école doctorale thématique « Langues et lettres » du FNRS |
|
|
|
2006 > |
| |
|
|
|
Créatrice et gestionnaire du site Internet du colloque « Signatures of the Past » |
| |
|
|
|
organisé par Marc Maufort |
| |
|
|
|
Créatrice et gestionnaire du site Internet de la filière « Langues et littératures françaises et romanes » |
|
|
|
2002 |
| |
|
|
|
Créatrice de l’annuaire Internet de la recherche de la section Langues et littératures romanes (site de l’Université Libre de Bruxelles) |
|
|
|
2001 |
| |
|
|
|
Créatrice des pages Internet de la section Langues et littératures romanes sur le site de l’Université Libre de Bruxelles |
|
|
|
1998-2008 |
| |
|
|
|
Créatrice et gestionnaire du site Internet du Service de Linguistique française de l’Université Libre de Bruxelles |
| |
|
|
|
100 pages html mises à jour quotidiennement |
|
|
Publications informatisées au format html |
| |
|
|
2008 > |
| |
|
|
|
Création d’une base de données textuelles pour l’étude de l’histoire de la ponctuation. |
| |
|
|
|
v. Transcriptions de textes anciens |
| |
|
|
|
Création d’une base de données textuelles pour l’étude de la grammaire de la langue française du XVIe siècle. |
| |
|
|
|
v. Transcriptions de textes anciens |
| |
|
|
2008 |
| |
|
|
|
Publication sous forme de site Internet des travaux réalisés par les étudiants dans le cadre du cours « Grammaire descriptive du français II », |
| |
|
|
|
année universitaire 2008-2009 |
| |
|
|
|
Publication sous forme de site Internet des travaux réalisés par les étudiants dans le cadre du cours « Grammaire descriptive du français II », |
| |
|
|
|
année universitaire 2007-2008 |
| |
|
|
2007 > |
| |
|
|
|
Création d’une anthologie de textes en ancien et moyen français |
| |
|
|
|
178 textes, accompagnés d’exercices grammaticaux, sémantiques et lexicaux |
| |
|
|
|
dans le cadre des exercices attachés au cours d’Initiation à la lecture de texte en ancien et moyen français |
| |
|
|
|
uniquement disponible parmi les documents du cours d’Initiation à la lecture de texte en ancien et moyen français de l’Université Virtuelle à l’Université Libre de Bruxelles |
| |
|
|
|
Mise en ligne d’un lexique historique de la gastronomie |
| |
|
|
|
Travail en cours à partir des travaux réalisés par les étudiants dans le cadre du cours « Encyclopédie : partie philologique » et à partir de recherches personnelles |
| |
|
|
2007 |
| |
|
|
|
Publication sous forme de site Internet des travaux réalisés par les étudiants dans le cadre du cours « Grammaire descriptive du français II » |
| |
|
|
|
année universitaire 2006-2007 |
| |
|
|
2004 |
| |
|
|
|
Réalisation d’un glossaire traductif ancien français – français moderne de plus de 6500 entrées. |
| |
|
|
|
uniquement disponible parmi les documents du cours de « Syntaxe historique » de l’Université Virtuelle à l’Université Libre de Bruxelles |
| |
|
|
|
Édition diplomatique de divers textes gastronomiques du Moyen Âge et de la Renaissance : |
| |
|
|
|
se reporter à la rubrique « Transcriptions » |
| |
|
|
|
http://www.diachronie.be/ |
| |
|
|
|
Traduction en français contemporain des divers textes gastronomiques médiévaux |
| |
|
|
|
se reporter à la rubrique « Traductions » |
| |
|
|
|
http://www.diachronie.be/ |
| |
|
|
2001 |
| |
|
|
|
Exercices de grammaire normative |
| |
|
|
|
1200 exercices de grammaire française et leurs corrigés — enseignement complémentaire pour les étudiants réguliers ; enseignement de substitution pour les étudiants Erasmus et pour les autres étudiants non réguliers. |
| |
|
|
|
Placides et Timeo |
| |
|
|
|
150 pages html — texte, lexique et traduction d’un texte scientifique du Moyen Âge entièrement revus et restructurés — complément aux notes du cours. |
| |
|
|
1999 |
| |
|
|
|
Exercices de grammaire normative |
| |
|
|
|
1000 exercices de grammaire française et leurs corrigés. |
| |
|
|
|
Placides et Timeo |
| |
|
|
|
Textes, lexique et traduction d’un texte scientifique du Moyen Âge. |
| |
|
|
1998 |
| |
|
|
|
Résumés des communications inscrites au Congrès de linguistique et de philologie romanes |
| |
|
|
|
organisé à l’Université Libre de Bruxelles en juillet 1998. |
| |
|
|
|
400 pages html |
| |
|
|
|
Exercices de grammaire normative. |
| |
|
|
|
600 exercices de grammaire française et leurs corrigés. |
| |
|
|
|
8 dossiers préparés par les étudiants. |
| |
|
|
|
Collaboration technique sur WebCT : Éric Uyttebrouck pour MéTié. |
| |
|
|
|
Français écrit, français parlé |
| |
|
|
|
Notes de cours en ligne. |
| |
|
|
1997-8 |
| |
|
|
|
Corrigés des « Exercices de grammaire normative ». |
| |
|
|
|
10 pages html. |
